Deslizamientos de tierra en Puerto Rico

¿Qué podemos aprender de los 70.000 deslizamientos de tierra desencadenados por el huracán María?

Obtenga más información sobre la nueva Guía en  hazards.colorado.edu/puertorico 


El impacto de 70.000 deslizamientos de tierra

Más de 70.000 deslizamientos de tierra fueron desencadenados por el huracán María. Deslizamientos de tierra enterraron o dañaron casas, escuelas, puentes, represas y calles. El municipio de Utuado, localizado en las montañas interiores, parece haber sido el más severamente afectado. Mucha gente en Utuado junto a otras comunidades fueron aisladas en las semanas después de haber ocurrido el huracán, debido a que los deslizamientos de tierra habían obstruido las vías principales, tanto fuera como dentro de las comunidades.. 


Ver la Guía completa de deslizamientos de tierra

La guía completa de deslizamientos de tierra  está disponible para descargar  en español e inglés. Es un recurso gratuito que se puede compartir con cualquier persona. Los 70.000 deslizamientos de tierra en Puerto Rico después del huracán María plantearon muchas preguntas sobre peligro, y la guía es un recurso para responder a esas preguntas y mejorar la mitigación, la preparación y la tranquilidad para el futuro. La reciente serie de terremotos en Puerto Rico también ha elevado la conversación sobre peligros en Puerto Rico, y esta guía tiene como objetivo apoyar ese diálogo en curso.

Guía sobre deslizamientos de tierra para residentes de Puerto Rico. Más información en  hazards.colorado.edu/puertorico 


De cara al futuro

Antes de la próxima temporada de huracanes, las comunidades de Puerto Rico continuarán trabajando juntas para desarrollar planes familiares de desastres, preparar sus mochilas de emergencia y establecer las relaciones que son tan esenciales para una comunicación efectiva en tiempos de crisis. La guía de deslizamiento de tierras es una herramienta que las comunidades y los administradores de emergencia están utilizando para iniciar y continuar conversaciones sobre la preparación y la mitigación. Una campaña de educación y divulgación utilizará una serie de canales de información diferentes, incluyendo la impresión, la radio, la televisión y las redes sociales, para difundir el riesgo de deslizamiento de tierra que acompaña a huracanes, terremotos y tiempos de lluvias intensas. Mediante el uso de información científica para iniciar una conversación en curso, los puertorriqueños están trabajando juntos para preparar y reducir el riesgo antes de la próxima temporada de huracanes y para la generaciones futuras.

Casas en Yabucoa, Puerto Rico. Foto por Jocelyn West.

StoryMap creado por Jocelyn West, Natural Hazards Center, y traducido por Zoe Boiarsky. Este proyecto es una colaboración entre el Natural Hazards Center, los Servicios Geológicos de los Estados Unidos y la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, con el apoyo de muchos socios clave en Puerto Rico.

Casas en Yabucoa, Puerto Rico. Foto por Jocelyn West.