Atlas of True Names
An etymological map series
Etymology
Etymology, OGr. etymon "true sence" and logos "speech, oration, discourse, word" is the study of the origin and the history of words.
The Atlas of True Names uses etymology to give us an unusual insight into familiar geographical names with intriguing results...
Once the names have been taken back to their roots and translated into English, it is immediately apparent that our world has an extraordinary affinity with "Middle Earth", the mythical continent where the events of Tolkien's "The Lord of the Rings" are played out.
Not all translations are definitive. The reader may be offered a number of possible alternatives, or the translation may be prefixed by 'possibly' or 'probably'.
The Atlas of True Names restores an element of enchantment to the world we all think we know so well. It takes the reader on a journey into the unknown - a unique exploration of uncharted territory in that familiar place we all know as 'home'.
Take a look at the world through fresh eyes!
In 2009 we programmed an app of the Atlas of True Names for the iPhone, which is unfortunately no longer available, but you can see the trailer here:
iPhone app: The Atlas of True Names (World)
It is planned to make more than 2000 etymological geographical names available in an interactive map with explanations at the click of a mouse.
World
Middle Earth's evocative Midgewater, Dead Marshes and Mount Doom are strikingly similar in nature to our own world's The Boat Unsettler, Navel of the Moon or Sentinel of Stone, as revealed by the Atlas of True Names.
Many geographical names are clearly rooted in Man's observation of his natural environment: the physical location of a settlement: Terrace Bay "Taiwan", the character of an impor- tant water course: Mysterious River "Syr Darya" or even just the local vegetation: Mango Port "Colombo".
Unsurprisingly, countries and landscapes often derive their names from the characteristics of the people who lived there: Land of the Free Ones "Thailand", whilst local mythology and regional rulers also frequently leave their legacy: The Son of the Soul of the World "Brahmaputra"or Land of the Kings "Rajastan".
USA
Welcome to the United States of the Home Ruler
The country reveals a blend of Native American place names, an assortment of placenames of all European settlers, flavored with those of Latin, Greek, Hebrew, Arabian, Old Egyptian and Phoenician origin.
Middle Earth’s evocative Midgewater, Dead Marshes and Mount Doom are strikingly similar in nature to our own world’s Awful Lizard, Islands of the Gods or Mother of Waters, as revealed by the Atlas of True Names.
Many geographical names are clearly rooted in Man’s observation of his natural environment:
the physical location of a settlement: Rock Rising to a Point “Chattanooga” the character of an important water course: River Flowing through the Sand “Peribonca” or even just the local vegetation: Fruit of the Tree of Many Branches “Saskatoon”.
Unsurprisingly, countries and landscapes often derive their names from the characteristics of the people who lived there: South Wind People’s Land “Kansas”- whilst local mythology and regional rulers also frequently leave their legacy: Habitation of the Great Spirit “Manitowoc”or Chief’s Lodge River “Altahama”.
Canada
Welcome to the Land of the Settlement
The country reveals a blend of Native American place names, an assortment of placenames of all European settlers and explorers, flavored with those of Latin, Greek, Hebrew, Arabic, Old Egyptian and Phoenician origin.
Middle Earth’s evocative Midgewater, Dead Marshes and Mount Doom are strikingly similar in nature to our own world’s Mount Gate-of-God, Cape of Strangers or Mother of Waters, as revealed by the Atlas of True Names.
Many geographical names are clearly rooted in Man’s observation of his natural environment, e.g. the physical location of a settlement: Large Stone Lake “Lake Mistassini”, the character of an important water course: River Flowing through the Sand “Peribonca” or even just the local vegetation: Fruit of the Tree of Many Branches “Saskatoon”.
Unsurprisingly, countries and landscapes often derive their names from the characteristics of the people who lived there: Heart of an Awl “Coeur d‘Alene”- whilst local mythology and regional rulers also frequently leave their legacy: Strait of the Great Spirit “Manitoba” or White Plume “Pocatello”.
Europe
Middle Earth's evocative Midgewater, Dead Marshes and Mount Doom are strikingly similar in nature to Europe's Swirlwater, Darkford or Smoky Bay, as revealed by the Atlas of True Names.
Many geographical names are clearly rooted in Man's observation of his natural environment; the physical location of a settlement: At the Foot of the Mountain "Piedmont", the character of an important water course: The Gentle One "River Seine" or even just the local vegetation: Under Oaks "Potsdam".
Unsurprisingly, countries and landscapes often derive their names from the characteristics of the people who lived there Great Land of the Tattooed - "Great Britain", whilst local mythology and regional rulers also frequently leave their legacy Isle of the Monster's Eye "Peloponnese" or Illustrious Emperor "Zaragoza".
Sometimes, it is impossible to deny the force of the Roman proverb 'nomen est omen'. For instance Grozny - the Chechnyan capital which, over the centuries, has been destroyed in so many wars, only to rise again translates as The Awesome.
British Isles
Middle Earth's evocative Midgewater, Dead Marshes and Mount Doom are strikingly similar in nature to Britain's Roaring Lake, Breast Hill Castle or Isle of Mist, as revealed by the Atlas of True Names.
Many geographical names are clearly rooted in Man's observation of his natural environment, e.g. the physical circumstances: Isles at the Edge of the Sea "Hebrides" or Bluerock Mountains "Cairngorm Mountains", the character of an important water course: The Trespasser "Trent" or even just the local vegetation: Honey Meadow "Clonmel".
Unsurprisingly, countries and landscapes often derive their names from the characteristics of the people who lived there: Great Land of the Tattooed "Great Britain", whilst local mythology leave its legacy: Meadow of the Sacrificial Cauldron "Arklow" or River of the Goddess "River Dee".
Imprint
A storymap by
Stephan Hormes & Silke Peust www.storymaps.de | www.kalimedia.de Map Design | Map Journalism Hundestraße 4 | 23552 Hanseatic City of Lübeck | Germany