Senderos Tejanos en español

Tejano Trails de Austin es una labor realizada con amor por un grupo dedicado de voluntarios comprometidos con la preservación de la historia, la diversidad y los bienes culturales del este de Austin. A solo 10 cuadras del Capitolio del Estado de Texas y en la costa norte del lago Lady Bird, Austin Tejano Trails está a un paso de la carretera I-35 y del famoso distrito de entretenimiento East Sixth de Austin, el centro de convenciones de Austin, los hoteles del centro y la escena de bares de Rainey Street.

 Con la designación de nuestros senderos como Sendero Nacional de Recreación  por parte del Departamento del Interior de los EE. UU. y el apoyo brindado por el Servicio de Parques Nacionales: programa de Asistencia para Ríos, Senderos y Conservación, el sendero se ha expandido con un plan estratégico para la sostenibilidad y el mantenimiento a largo plazo de este sendero urbano único.

Realiza un recorrido autoguiado o programa una visita guiada a través del  Emma S. Barrientos Mexican American Cultural Center .

Se presentan casas históricas, escuelas, parques comunitarios, centros de recreación, arte público e iglesias históricas para demostrar la importancia de la preservación histórica, la educación, la salud y la conciencia cultural en los vecindarios  East Cesar Chavez  y  Holly .

Estos vecindarios están llenos de historia y de hogares de las familias que construyeron Austin. Aquí se describen algunos sitios más grandes y lugares notables.

El Sendero de Leyendas de la Música Tejana, de 8 km de longitud, recorre varios lugares a lo largo del sendero Lady Bird Lake Hike and Bike Trail, en la orilla norte del Festival Beach Park, y la mejor forma de recorrerlo es en bicicleta, scooter, caballo, carruaje o bicitaxi. La Asociación de Música Latina de Austin creó y diseñó este sendero artístico público en honor a los músicos que crecieron y actuaron en el este de Austin. La ciudad de Austin, a través del programa Arte en Lugares Públicos, encargó a la artista Connie Arismendi la creación de obras de arte públicas permanentes para tres de los lugares del sendero.

En el barrio abundan los murales y las esculturas. Muchos son proyectos comunitarios, otros son encargos de colegios o del  Programa de Arte en Lugares Públicos  del Ayuntamiento de Austin. Algunos murales han sido restaurados por los artistas originales.

Debido al rápido crecimiento de Austin y, en algunos casos, la gentrificación, algunas de las iglesias históricas de esta sección siguen acogiendo a su congregación vecinal original, mientras que otras se han adaptado para acoger a sus nuevos vecinos.